Aktualności
Jak tłumaczyć programy telewizyjne?
“Top Gear”, “The Grand Tour” czy “Saturday Night Live” to jedne z najbardziej popularnych programów telewizyjnych na świecie. Dla porównania można przytoczyć tytuły cieszące się największą oglądalnością w Polsce, a będą to m.in. …
Jak tłumaczyć programy telewizyjne?
“Top Gear”, “The Grand Tour” czy “Saturday Night Live” to jedne z najbardziej popularnych programów …
Przekład intersemiotyczny – co to jest?
Czym jest przekład intersemiotyczny. Dla przeciętnego człowieka pojęcie to brzmi obco i zbytnio nic nie …
Jak odróżnić profesjonalnego tłumacza od amatora?
Dziś, gdy na rynku mamy wiele ofert tłumaczy, wybór wcale nie jest prosty. Mając do …
Ile zarabia tłumacz freelancer
Wielu tłumaczy marzy o własnym biznesie. Prowadzenie działalności jako tłumacz pozwala w pełni decydować o …